made_of_honor (made_of_honor) wrote,
made_of_honor
made_of_honor

А если это любовь?..



via navalny
Кортеж, кстати, наискромнейший (21 машина), если сравнивать с кадыровским (около ста машин) или путинским на "калине" (тоже около ста). Что касается последнего, то он совсем меня не интересует как личность (слава богу, и я его пока что не), но очень бегло прочитал вот это - http://dobrokhotov.livejournal.com/510436.html - и удивился немного - не тому, что изъяли из книжных магазинов, и не тому, что восемь лет назад напечатали, а тому, что она этот типа интимный дневник предала гласности.
Про свой опыт в этом смысле уже дважды упоминал. Или трижды даже. И ещё упомню раз (последний), бо забавно:

8.7.2006: Лет эдак пять или шесть назад (уже при, но в самом начале) перевел один пустяшный фильм для Первого канала, где пелась такая песенка про купание в ванне с любимым резиновым утенком:

“Утя-Путя, мой дружок,
В попке у тебя свисток…
…В попке дырочка не зря –
Слышу милое “кря-кря”, и т.д”.

Тогда фильм показали без купюр. Пару лет назад показали еще раз. Понятно.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 0 comments