?

Log in

No account? Create an account

НЕВНЯТНЫЙ · ХРЕНЬ


Не знаю, как кому, но мне с утра в выходной трудно удержаться от…

Recent Entries · Archive · Friends · Profile

* * *
Не знаю, как кому, но мне с утра в выходной трудно удержаться от прочтения такой новости целиком, даром что и не знаю толком, кто такие хоббиты. Хоть мельком бы глянуть на человека, изваявшего этот текст - не знаю, зачем, но хочется, а то, может, это и не человек вовсе, а робот какой, борзой писец-компилятор, ведь местами так похоже на машинный перевод:
Новости@Mail.Ru25.02.2010

На юге Москвы обезврежена интернациональная банда хоббитов

На юге Москвы обезврежена банда, наводившая ужас на жителей столичного района Чертаново. Строго говоря, это была даже не банда, а небольшой подземный город со своей инфраструктурой, законами и иерархией. В качестве жертв… Читать дальше
* * *
* * *
[User Picture]
On February 26th, 2010 09:13 am (UTC), ilienkol commented:
:))))) Подлинное произведение искусства! Спасибо! Подходящий текстик для разбора на сегодняшней паре по культуре речи. Будет над чем посмеяться!
[User Picture]
On February 26th, 2010 09:22 am (UTC), made_of_honor replied:
:)
* * *
[User Picture]
On February 26th, 2010 09:56 am (UTC), mumrik_snussi commented:
Хоббиты - мирные низкорослики с мохнатыми ногами, а никак не разбойники, грабящие людей. Что это вдруг такая ассоциация его посетила...
[User Picture]
On February 26th, 2010 10:03 am (UTC), made_of_honor replied:
Тут много чего - а "небольшой подземный город со своей инфраструктурой, законами и иерархией"? Куда меньше писали про настоящий подземный город под Черкизоном, бывший сталинский бункер, где жило (может, и сейчас живёт) тысяч двенадцать нелегалов.
[User Picture]
On February 26th, 2010 10:33 am (UTC), mumrik_snussi replied:
Хоббиты не под землёй, а в пейзаж окружающий строения вписывали(местность сильно холмистая в ихнем Шире))
[User Picture]
On February 26th, 2010 10:37 am (UTC), made_of_honor replied:
Буду знать. Теперь буду выяснять, кто такие гоблины.
[User Picture]
On February 26th, 2010 01:36 pm (UTC), mumrik_snussi replied:
Гоблин - это я неделю назад: злобное, голодное и драчливое создание.
[User Picture]
On February 26th, 2010 01:39 pm (UTC), made_of_honor replied:
Выходит, они, скорее, гоблины, нежели хоббиты.
[User Picture]
On February 26th, 2010 01:48 pm (UTC), mumrik_snussi replied:
Похоже) В мыслях у них разброд, словом не владеют, а только рычат, ворчат и хрипят злобно.
* * *

Previous Entry · Leave a comment · Share · Next Entry