?

Log in

No account? Create an account

НЕВНЯТНЫЙ · ХРЕНЬ


Маруська, театрал из театралов (не меньше пятнадцати театрозаходов с…

Recent Entries · Archive · Friends · Profile

* * *
Маруська, театрал из театралов (не меньше пятнадцати театрозаходов с 15 сентября прошлого года) выбирает спектакль на следующую субботу или воскресенье - "Полетят клочки по закоулочкам" или "Рысь по имени Рыс", всё больше склоняясь ко второму:
- Знаете, так спокойнее, - говорит.

Пы-сы: Драма называется просто "Клочки по закоулочкам". Так и написано: Жанр - Драма.

Не, уж лучше про рысь:
* * *
* * *
[User Picture]
On February 9th, 2009 06:56 am (UTC), bookvoyed commented:
)))))))))))
[User Picture]
On February 9th, 2009 06:58 am (UTC), made_of_honor replied:
)))))Трудно не согласиться.
* * *
[User Picture]
On February 9th, 2009 07:24 am (UTC), uzoroch commented:
Действительно спокойнее:))
[User Picture]
On February 9th, 2009 07:27 am (UTC), made_of_honor replied:
Вроде бы так, но кто её знает, рысь эту. Тоже не киска.
[User Picture]
On February 9th, 2009 07:32 am (UTC), sachok_2 replied:
Именно это и я собиралась сказать. Рысь - кошка коварная. Это не Янька!!!
[User Picture]
On February 9th, 2009 07:35 am (UTC), uzoroch replied:
да, тут под вопросом, но это всё же лучше однозначности первого варианта.
[User Picture]
On February 9th, 2009 08:05 am (UTC), made_of_honor replied:
Совершенно согласен. Первый вариант куда конкретнее.
* * *
[User Picture]
On February 9th, 2009 07:52 am (UTC), raf_sh commented:
Что-то у клочков технический прогресс. Раньше было "пойдут клочки по закоулочкам", а теперь летают :)
[User Picture]
On February 9th, 2009 08:07 am (UTC), made_of_honor replied:
Чего-то я сомневаюсь - я помню почти точно "полетят", Раф.
[User Picture]
On February 9th, 2009 08:10 am (UTC), raf_sh replied:
[User Picture]
On February 9th, 2009 08:16 am (UTC), made_of_honor replied:
Даже и смотреть не буду ссылку - на двести %% был уверен, что тут же получу её - у Вас ведь "брака не бывает".
А полетят всё равно логичнее.
Клочок ведь не ходит - летает.
[User Picture]
On February 9th, 2009 08:24 am (UTC), made_of_honor replied:
Спектакль и в самом деле называется: "Клочки по закоулочкам", дабы, наверное, избежать плю-гран-дискуссии типа "ВрАчу-врачУ". На форуме АББИЙ Лингво обсуждают, почему чаще "пойдут", а не более динамичное "полетят", да и изначально, вроде бы, заулочки, а не закоулочки.
[User Picture]
On February 9th, 2009 08:50 am (UTC), raf_sh replied:
Там в ритмике дело:

Как выскочу, как выпрыгну,
пойдут клочки по закоулочкам!

Первая строка - четырехстопный ямб с ударениями, превращающими его в двустопный второй пеон, вторая - пятистопный ямб. И дактилические клаузулы в обоих, так что вместе получается красивый четкий ритм. А.Н. Толстой (или неведоиый мне автор первоисточника) знал свое ритмическое дело :)
Поэтому "полетят" не вписывается.

А чего это ты меня на Вы?
[User Picture]
On February 9th, 2009 09:07 am (UTC), made_of_honor replied:
На Вы совершенно случайно. Но после такой экспликации опять охота :). Ваще-то я не думаю, что первоисточник мог задумываться о таких тонких тонкостях. Хотя, согласен, и логически, если вдуматься, "пойдут" пойдёт. Но "полетят" всё одно лучше.
[User Picture]
On February 9th, 2009 10:47 am (UTC), raf_sh replied:
:)
Черт, неплохо бы сейчас в кукольный театр. Надеть штанишки на шлейках, чулки с лифчиком, и проч. И рысь смотреть.
[User Picture]
On February 9th, 2009 10:49 am (UTC), made_of_honor replied:
А чо? - реально.
* * *
[User Picture]
On February 9th, 2009 09:44 am (UTC), olelookoyeah commented:
Наш человек! Увлечение театром - как мне это знакомо!
[User Picture]
On February 9th, 2009 09:46 am (UTC), made_of_honor replied:
Ну, дай Бог.
* * *
[User Picture]
On February 9th, 2009 10:44 am (UTC), mumrik_snussi commented:
Кааак прыыгнет))
[User Picture]
On February 9th, 2009 10:45 am (UTC), made_of_honor replied:
Клочки всё равной пойдут (полетят).
* * *

Previous Entry · Leave a comment · Share · Next Entry