?

Log in

No account? Create an account

НЕВНЯТНЫЙ · ХРЕНЬ


Хренопост №747 (предыдущий не в счёт)

Recent Entries · Archive · Friends · Profile

* * *
В связи с этим вспомнилось (как пример.. сам не знаю, а лишь смутно догадываюсь, чего) недавнее авиа-ЧП с 747-м в Калининграде, где лётчики-assы, пойдя на повторный круг-чтоб-значится-сесть-бня и размечтавшись кто о чём, забыли выпустить шасси.
Сели на брюхо штатно, то есть ни один чемодан в результате не пострадал. Хвала в адрес экипажа не знала границ - в печати, индивидуальных и коллективных воплях благодарности и восхищения пассажиров и части их родственников, в приказах руководства, в целом по стране.
Потом, правда, сказали им на переэкзаменовку, как протрезвеют, сходить, но всё будет хорошо - сдадут (They sure as hell are gonna ace it, если по-иностранному, где сделан аэроплан).
Ace (in the Hole) = asshole?
* * *