October 31st, 2009

(no subject)

Wow! Оказывается, есть День не только переводчика, но и День сурдопереводчика, и он именно сегодня! Надо бы ещё и День мудопереводчика (по аналогии с сурдо-, если это по-латынскому) учредить, ведь таких куда больше по городам и весям.. Сегодня же, промежду прочим, в России День работников СИЗО и тюрем. В связи с этим удивительно и грустно, что нету праздника отдельно для славных и мускулистых тружеников СИЗО и - ведь нет слов, каких героев - таких внимательных контролёров и вертухаев Родины. Непорядок.
Collapse )

(no subject)

К вопросу о беспредельности человеческого идиотизма, безнравственности и цинизма "в одном флаконе":
В США скончалась девочка-русалка
26 Октября 2009
ЭТО ИНТЕРЕСНО
Десятилетняя Шайло Пепин - девочка, родившаяся с редким врожденным дефектом, который называют «синдром русалки» - скончалась в медицинском центре штата Мэн.
«Синдром русалки», или, говоря медицинским языком, «сиреномелия» - дефект внутриутробного развития, заключающийся в сращении нижних конечностей. Некоторым детям, рожденным с подобным дефектом, врачи сумели разделить сросшиеся ноги, но в случае с Шайло это было невозможно.
Девочка появилась на свет с одной почкой, у нее отсутствовал нижний раздел кишечника и репродуктивная система. Врачи прогнозировали, что малышка проживет лишь несколько дней, однако на тот момент их прогнозам не суждено было сбыться.
Неделю назад девочка была госпитализирована в критическом состоянии с диагнозом «пневмония», а на днях пришло печальное сообщение об ее кончине.
Дети@Mail.Ru

А вот известие об вашей, журналюги поганые, чего-то малость запаздывает.

(no subject)

Ничего себе. Всяко видали, но такое.. надо же, оказывается, всё-таки это правда. Одно непонятно: то ли это крайняя форма идиотизма, опять же, то ли опять же цинизм в крайней, совершенно беспардонной форме, а, скорее, и то и другое. И третье.
http://drugoi.livejournal.com/3076645.html