January 19th, 2009

О женщины, о zores!

Как водится, он ещё не инаугурировался, а СМД (особо это смакуют почему-то наши, промеж сообщений о 37 миллионах на благотворительность, слава богу, за премьерскую мазню - в принципе-то, это неплохо, но что это за бабенция, что столько отслюнила, и где ваще кризис?) уже мусолят, во-первых, высказывания перледи про его расизм (она тоже называет всех белых "белёсыми" (pasty?)), вечно душистые носки и "вообще вонючку" (a perfect stinker?), а также сосланная якобы ею же на острова в океане его любовница-мулатка из предвыборного штаба (похоже, дама обещает стать второй Tipper Gore). А в коллекцию обанизмов уже положено странное высказывание о дяде, освобождавшем Аушвиц, который освобождали русские, а потом, после возвращения в Штаты, сколько-то там недель прятавшемся зачем-то на чердаке. Ещё о том, что он в душе социалист, если не коммунист, потому как у него когда-то был наставник, открытый коммунист и даже недораскрытый русский шпион..
То ли ещё будет, ой-ой-ой.
А вот хорошие фамилии в титрах: Полторапетров (типа раздобревший на российских харчах римлянин; Ильф бы порадовался, Бабель, хороши были бы инициалы А.Ж.) и Широкожухов (почти Широкастранамояроднаин).

Wynona, she is like the best. You gotta love Wynona! You gotta!

Лет пять не видел американского фильма целиком, да и давеча не досмотрел до конца, спать пошёл. Но, похоже, почти весь и, надо же, не без внимания, чуть отвлёкся от душераздирающего в реале, а местами очень смешно, и один раз даже рассмеялся, кажется. И спал хорошо, впервые за последние месяца три.
Фильм называется "Миллионер поневоле" (Mr. Deeds, Columbia Tristar Pictures, 2002).