?

Log in

No account? Create an account

НЕВНЯТНЫЙ · ХРЕНЬ


- А что это ты, - говорю, - читаешь, Марья? - "Войну и мир",…

Recent Entries · Archive · Friends · Profile

* * *
- А что это ты, - говорю, - читаешь, Марья?

- "Войну и мир", уф-ф-ф.. заканчиваю.
- По программе, что ли?
- Скажешь тоже. Сама.
- Ну, и..?
- Гм, иногда очень интересно, где там мир особенно, но бывает и немного.. затянуто.
- А чем.. не знаю, как сказать.. ну, разнообразишь, что ли?
- Как обычно.. "451 по Фаренгейту".. "Мы"..
- Че-во?
- "Мы" Замятина, третий раз, между прочим. Обожаю.
- (про себя) Фигасе. (вслух) Говорят, восьмой Поттер вышел..
- Ностальгии по детсаду не испытываю.
* * *
* * *
[User Picture]
On February 11th, 2016 03:30 pm (UTC), old_greeb commented:
Вот так-то:).
Слушай, а "Поттер" - это вообще читабельно? Я пробовал, и не только что отвалился на середине - не запомнил вообще ничего, ни по-нашему, ни по-ихнему. Может, я чего не догоняю?
[User Picture]
On February 11th, 2016 03:44 pm (UTC), test_na_trzvst replied:
читабельно (простите, что встреваю). это очень добротный роман взросления, с милыми персонажами, предсказуемым, но забавным сюжетом и другими приятными штуками. без изысков, несложный, необязательный, но неплохой, нет-нет.

Edited at 2016-02-11 03:48 pm (UTC)
[User Picture]
On February 11th, 2016 03:58 pm (UTC), old_greeb replied:
Наверное, я слишком давно повзрослел, Леечка:)
[User Picture]
On February 11th, 2016 04:07 pm (UTC), test_na_trzvst replied:
не иначе :))
[User Picture]
On February 11th, 2016 04:25 pm (UTC), made_of_honor replied:
Я не читал ни страницы, хотя в целом к мадам отношусь с большим пиететом, не знаю, почему, она ведь вроде как гений. Марья, конечно, читала все семь, помнила (и, вероятно, помнит наизусть целые страницы), относится тоже с симпатией и уважением - это про детсад - чисто рисовка и фронда, как и 95% всего остального поведения. По переводу, вернее, по русскому тексту дискутировала пару лет назад со своей с рождения приятельницей МДЛ.
Да, и MO, Леечка, что "встряли" - я по существу ничего сказать не могу, но совершенно с Вами согласен.

Edited at 2016-02-11 05:23 pm (UTC)
[User Picture]
On February 12th, 2016 12:06 am (UTC), test_na_trzvst replied:
я поначалу хотела от этой книжки чего-нибудь прекрасного, вроде как от "мэри поппинс" или "питера пэна" и была сильно разочарована тем, что глубина невелика, но потом умерила ожидания, а роулинг, напротив, как-то выросла со временем, и к третьей-четвёртой книге уже просто с удовольствием читала.

Марья - супермолодец :) интересно, что она понимает из Войны и мира, там столько непростого...

спасибо, Мигель, мне чрезвычайно приятно это.
[User Picture]
On February 12th, 2016 05:20 am (UTC), made_of_honor replied:

Понятно. Попробую спросить, но заранее почти уверен в тщете.

[User Picture]
On February 11th, 2016 04:46 pm (UTC), malpa replied:
Я несколько лет назад всего прочла. И не без удовольствия. Правда, у меня был стимул - мой внук (тогда ему было лет 8) проглотил все части и разговаривал, в основном, только об этом. И всякие заклинания произносил. Ну, я решила не отставать.
[User Picture]
On February 11th, 2016 05:02 pm (UTC), made_of_honor replied:
Я тоже на том этапе дёрнулся соответствовать, но не потянул, сломался. Так что, не читал, но отнюдь не осуждаю, напротив.
[User Picture]
On February 12th, 2016 02:21 am (UTC), oryx_and_crake replied:
Прекрасный.
Я начала его читать своим детям, когда они были примерно ровесниками Гарри в начале книги. И каждый год выходило по книге, и видно было, как герои растут - синхронно с моими детьми. И в последней книге они уже взрослые...
[User Picture]
On February 12th, 2016 05:17 am (UTC), made_of_honor replied:

Да, спасибо. Мне до детства уже далековато, но если учесть, что я не слишком далеко от него ушел, то, может, летом возьмусь.

[User Picture]
On February 12th, 2016 09:43 am (UTC), old_greeb replied:
Понял. Это я такой урод, значит.
[User Picture]
On February 12th, 2016 09:53 am (UTC), made_of_honor replied:
Да почему это? Что не читал? Я вон тоже не читал. И чего? Я вообще ничего не читал.
[User Picture]
On February 12th, 2016 10:17 am (UTC), old_greeb replied:
Я не просто не читал: я пытался и не смог:(
[User Picture]
On February 12th, 2016 10:26 am (UTC), made_of_honor replied:
А я и не пытался, так, несколько строк. Но я уже лет сорок худлита не читал (Акунина по-русски и Magusа в Боткинской в 1998 году последнее, но там я был за ногу привязан к потолку), больше ничего. Да и почему тебе должно было понравиться-то! Ещё не родился такой писатель, который бы всем нравился, и слава богу.
* * *
[User Picture]
On February 11th, 2016 05:10 pm (UTC), gomazkov commented:
Просто ундервуд.)
[User Picture]
On February 11th, 2016 05:21 pm (UTC), made_of_honor replied:
Я не хвастаюсь, а удивляюсь - казалось бы, завальное увлечение какой-то "малявочной" интернет-чухнёй сменилось контрастным душем толстоевщины.
* * *
[User Picture]
On February 11th, 2016 05:50 pm (UTC), mumrik_snussi commented:
Сильно)))
[User Picture]
On February 11th, 2016 05:52 pm (UTC), made_of_honor replied:
Сам офонарел.
* * *
[User Picture]
On February 11th, 2016 05:53 pm (UTC), nepoma commented:
мощно!
[User Picture]
On February 11th, 2016 05:56 pm (UTC), made_of_honor replied:
Куда там. Как обухом из-за угла.
[User Picture]
On February 11th, 2016 06:02 pm (UTC), nepoma replied:
у нас по пятому кругу Коты-воители, черти их задери.
[User Picture]
On February 11th, 2016 06:09 pm (UTC), made_of_honor replied:
Не ведаю, кто такие, но, возможно, на ночь лучше, чем "Мы".
* * *
[User Picture]
On February 11th, 2016 07:33 pm (UTC), twemlow commented:
*Well, nobody’s perfect*
не пишут они сейчас про образ Дуба и Небо Аустерлица, вот - могут читать. я лет 5 после школы не могла в сторону ВиМ смотреть.
Замятин - тяжело, но для подростка, в принципе, понятно.
[User Picture]
On February 11th, 2016 07:55 pm (UTC), made_of_honor replied:
Re: *Well, nobody’s perfect*
Насколько я понимаю, у них там довольно своеобразно всё это происходит в гимназии. Подробности я не знаю - от неё не добьёшься, нечего и пытаться, а в электронный дневник я не заглядываю - здоровье дороже, жду, когда на сайте или в ВК чего-нибудь прорежется. Так, вроде притирается потихоньку, не жалуется, ну, и пускай себе. Захочет сдавать летом во Вторую Школу, на здоровье, так, ради спортивного интереса. Не захочет - не надо. И читает пускай чего хочет - кто б мог подумать, что так вот повернётся.
* * *
[User Picture]
On February 11th, 2016 11:16 pm (UTC), nikstutas commented:
Если не Вы тихонечко подложили эти книги, то даже и не знаю. Может подружка есть уважаемая очень.
В шоке в принципе.
Я тут в очереди стоял в кассу и цапнул с витрины 451, почитал минуты пять пока очередь двигалась, просто обалдел, как тяжело и ужасно от прочитанного. В детстве то, как боевик читалось, как фантастическое, а счас читается, как нереально обыденное. Прям крючило меня от этих вот бредберей.
[User Picture]
On February 12th, 2016 05:12 am (UTC), made_of_honor replied:

ВМ - верно, мамина рекомендация, 451 - да, конечно, как фантастика, реальность ей мало ведома, Мы - не знаю, как, но не я точно, наверное, случайно. Да пусть себе, чтоб я встрял в это - не дай господь.

* * *

Previous Entry · Leave a comment · Share · Next Entry