?

Log in

No account? Create an account

НЕВНЯТНЫЙ · ХРЕНЬ


Тайное становится явным

Recent Entries · Archive · Friends · Profile

* * *
Кремль раскрыл технологию разговора Путина по телефону
Пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков рассказал, как проходят телефонные разговоры главы государства с зарубежными лидерами, передает РИА «Новости».
По словам Пескова, в переговорах участвует мидовский переводчик. При этом он сидит не рядом, а в Министерстве иностранных дел.
«Президент говорит по телефону, он говорит по-русски, его собеседник слышит голос, то есть русскую речь президента, а за русской речью президента идет последовательный перевод», — сказал пресс-секретарь главы государства.
После этого собеседник отвечает на своем языке, а затем следует перевод, добавил Песков.
- из газет -
Выходит, Песков впервые.. ну, и так далее. Может, оговорился?
* * *