?

Log in

No account? Create an account

НЕВНЯТНЫЙ · ХРЕНЬ


Есть в любом языке такой класс эвфемизмов, которые.. ну, одним…

Recent Entries · Archive · Friends · Profile

* * *
Есть в любом языке такой класс эвфемизмов, которые.. ну, одним словом, лучше на примерах:
О How's your father?, к примеру, а таких масса, за полтора-два века тьма толкований, а один новозеландский доморощенный /для тугого уха звучит как замороченный, хотя морочат эти этимологи как раз вас и нас/ этимолог, так тот вообще нагородил та.. ну, да ладно.
Классический пример: скажем, во время тусовки двое уединяются в соседней комнате, а когда вываливаются обратно, на вопрос коллектива, а чего это вы там делали, хором (или раздельно) отвечают: We were discussing Botswana (Uganda, Zimbabwe, еtc.) affairs.
Или вот взять.. да полно их.
Вот тоже только что:
Источник РИА Новости не подтвердил информацию о задержании Пургина. В настоящее время, по словам источника, Пургин обсуждает свои кадровые перспективы с главой ДНР Александром Захарченко.
- из газет -
Я студентам каждый раз говорю:"Я не пурист и не славянофил, отнюдь, но в великом нашем языке есть куча прекрасных междометий и прочих восклицаний заместо убогого wow!"
Но тут уж точно WOW!
743681_original
Вот видео с мальчиком Денисом и Вексельбергом:

А так бывает (в мягком варианте), когда импровиз:
en9
yjyjy
* * *
* * *
[User Picture]
On September 5th, 2015 08:15 am (UTC), test_na_trzvst commented:
чур, я первая!
*рванув струны* здравствуй, моя Мурка, здравствуй, дорогая!
[User Picture]
On September 5th, 2015 08:20 am (UTC), made_of_honor replied:
В кожаной тужурке..
Вот-вот. Окажись там в избе фортепьяно..


Edited at 2015-09-05 08:21 am (UTC)
[User Picture]
On September 5th, 2015 08:24 am (UTC), test_na_trzvst replied:
ой, мамочки, этот в сером - это его астральный близнец? бизботоксный двойник? альтер, не побоюсь этого слова, эго?
[User Picture]
On September 5th, 2015 08:31 am (UTC), made_of_honor replied:
Может, это он перед зеркалом.
Котика Мурку, наверное, уже отправили в Москву спецрейсом, на сегодняшнее шоу Малахова.
[User Picture]
On September 5th, 2015 08:51 am (UTC), test_na_trzvst replied:
очень шустрое у него отражение - рубашку переодело и плащик.
[User Picture]
On September 5th, 2015 08:40 am (UTC), balda_balda replied:
можно подумать, что у вас не так! когда какая-нибудь пинтассилгу посещает рыбачьи колхозы алентежу, ей не подают котиков и не жалуются на низкое качество сетей (неводов)??
а генерал спинола, который молодь из су...садков обратно отпускал?
[User Picture]
On September 5th, 2015 08:46 am (UTC), made_of_honor replied:
Сектор Ж отдела Верхней части тела Управления Экстерьера главка Образа А1 АП может считать Ваше замечание своим успехом, Александр Сергеевич.
[User Picture]
On September 5th, 2015 08:53 am (UTC), balda_balda replied:
да, я внушаем. легковерен и молод.
[User Picture]
On September 5th, 2015 08:54 am (UTC), test_na_trzvst replied:
нет! не подают! Бог, говорят, подаст утей, я думаю, несут и козлят, но с заднего крыльца дворцовому повару. а в лицо начальству, страшно напрягшись, кричат "всем-довольны-ваше-высокоблагородие". у нас протокол понимают.
[User Picture]
On September 5th, 2015 08:58 am (UTC), balda_balda replied:
сказал бы я, где у тя высокоблагородие, да неловко.
excelencia он.
[User Picture]
On September 5th, 2015 09:05 am (UTC), test_na_trzvst replied:
*спесиво* экселенсия - это я. мне так из соцстраха писали, если, писали, ваша экселенсия не принесет в условленное место условленную сумму денег, то мы за себя не ручаемся, а за вашего экселенсия свободу и безупречную репутацию не дадим и медного сантима.
* * *

Previous Entry · Leave a comment · Share · Next Entry