?

Log in

No account? Create an account

НЕВНЯТНЫЙ · ХРЕНЬ


Вот уж не завидую коллегам в будках на Восточной речке, в конце…

Recent Entries · Archive · Friends · Profile

* * *
Вот уж не завидую коллегам в будках на Восточной речке, в конце концов, с натяжкой и средний палец сойдёт, хотя у них не в кармане, а behind one's back. И не потому, что такого в английском и прочих нету - в языке есть всё или почти всё, а потому.. ну, понятно:
В ходе заседания Совета Безопасности ООН он призвал коллег совместно работать над тем, чтобы внести полную ясность в трагическую историю с авиалайнером "без всяких намеков и инсинуаций" и ссылок на доказательства, которые так и не были представлены. "Если ты ничего не представляешь, то это не свидетельства, а просто, как мы говорим, "фига в кармане". А такие вещи для расследования столь серьезных ситуаций совершенно не подходят", - подчеркнул он.
* * *
* * *
[User Picture]
On September 20th, 2014 04:18 pm (UTC), made_of_honor commented:
Ну, у того рыбьи, никакие. А у этого, будто дверью ему чего защемили или дохлых кошек объелся.
* * *

Previous Entry · Leave a comment · Share · Next Entry