made_of_honor (made_of_honor) wrote,
made_of_honor
made_of_honor

Вдогонку про афоризмы. А вот мой любимый зарубежный поэт сказал так (случайно попалось с утра):
There is only one way to achieve happiness on this terrestrial ball, and that is to have either a clear conscience or none at all.
Ogden Nash,
(1902-1971)

Так всё же - один или два?
Нэш афоризмировал скуповато, он всё больше в рифму, а на английском это пупок надорвёшь. Вот хорошее: "Если ты споришь с идиотом, постарайся удостовериться, что он не делает того же".
А я студентам говорю:"В других местах, наверное, то же самое, не пробовал, но у нас в России уж точно в споре может родиться всё что угодно, кроме истины".
И даже стишок по этому поводу такой у меня имеется - я его сто раз постил: "Пускай Ваш предок Рюрик, но сам ты, блин, ханурик!".
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 27 comments