Зато вот это, скорее всего, действительно экспромт, zum Spaß, гы:
"Мы вспомнили сегодня, что у нас в России должны состояться крупные спортивные соревнования, в том числе и чемпионат мира по футболу. Для того, чтобы подчеркнуть особый доверительный, стратегический характер отношений между Германией и Россией, я предложил, чтобы в 2018 году немецкая сборная выступала за Россию, а российская — за Германию", — заявил Путин в пятницу на пресс-конференции по итогам переговоров с федеральным канцлером ФРГ Ангелой Меркель.
"Это не связано с тем, что мы не доверяем своим спортсменам. Мы как раз доверяем, но мне кажется, что ответственность у спортсменов значительно бы выросла, если бы они играли за другую страну. Вопрос остается открытым, давайте подумаем. Представьте себе: вы откажетесь, а мы возьмем и у вас выиграем. Пожалеете тогда. В спорте все возможно", — с улыбкой сказал президент.
- из газет -
Ну, это всё пустая брехня, конечно, соцбазар, даже кажется, что в прошлом веке довелось нечто подобное из уст одного из тогдашних шуткующих вождей переводить, но было давеча и гениальное из эвфемизмов от натслидера, насчёт того же Пердюкова, "эффективного", по словам премьера, министра:"..возникли сомнения в способности его как министра руководить процессами, связанными с собственностью". Супер. Вместо трёх знаков ровно сто.