made_of_honor (made_of_honor) wrote,
made_of_honor
made_of_honor

Чужая душа - подмётки

Если труды Станиславского перевести на арабский, а после оттуда зачем-то обратно на язык родных осин, то "душа" непременно превратится в "подмётку" и наоборот.
да и sole - soul, кстати.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 2 comments