?

Log in

No account? Create an account

НЕВНЯТНЫЙ · ХРЕНЬ


Слова-паразиты языку необходимы. Любому, а английский диалог вообще…

Recent Entries · Archive · Friends · Profile

* * *
Слова-паразиты языку необходимы. Любому, а английский диалог вообще без них не английский и не диалог. Нету вдруг в начале каждой фразы паразита - и нету ни фразы, ни диалога, одни декларации, блин.
С "по_ходу" более или менее разобрались, а тут какое-то совсем уж дурное ("дурное" я пишу, чтоб не забидеть кого ненароком, не дай Бог) "тащемта" там и сям вылезает и чешется. Посмотрел, чего это - в общем, так и предполагал, ну да:

тащемта: слово-паразит, используется под значением "например", "вообще" в любой части предложения, тащемта. Взято из речи металлиста Паука, тащемта. Например: Я, вот, люблю тащемта пиво пить, например, с селёдочкой, тащемта.

"под значением", блин.

Ну, и походу, по созвучию - "в общем-то", "вообще-то".. Сам я, конечно, никогда, но знать надо.
* * *
* * *
[User Picture]
On January 11th, 2012 08:27 am (UTC), old_greeb commented:
Некоторые из них меня раздражают, а некоторые, походу, даже нравятся. Если не слишком часто попадаются, конечно.
[User Picture]
On January 11th, 2012 08:43 am (UTC), made_of_honor replied:
Да походу ничего - чисто паразитик, пустое место. А второе, может, с непривычки. Лучше, по крайней, мере, чем заменившее полязыка ,kzlm.
[User Picture]
On January 11th, 2012 08:55 am (UTC), old_greeb replied:
А вторую половину заменило вводное слово yf[eq. Ну, и запятые между ними.
[User Picture]
On January 11th, 2012 04:58 pm (UTC), made_of_honor replied:
Угу. и gj[eq
* * *
[User Picture]
On January 11th, 2012 08:29 am (UTC), san_sanna commented:

все-таки как же по-разному устроены человеческие глаза и уши!
меня "тащемта" почему-то вообще не раздражает, даже веселит каждый раз.
"по ходу" сама употребляю, грешна.

но мне ухо режет другое слово. не паразит, но... меня потряхивает, когда слова "этот", "эта" заменяют на "ентот", "ента". вроде такое сознательное упрощение но, по-моему, ужасно.
[User Picture]
On January 11th, 2012 08:41 am (UTC), made_of_honor replied:
На вкус и на цвет.. и это хорошо.
* * *
[User Picture]
On January 11th, 2012 10:23 am (UTC), mumrik_snussi commented:
Как-то это словцо прошло мимо. Буду знать)
[User Picture]
On January 11th, 2012 04:58 pm (UTC), made_of_honor replied:
Не стоит.
* * *

Previous Entry · Leave a comment · Share · Next Entry